Как оформить апостиль в Грузии: пошаговое руководство
Если вам нужно использовать грузинский документ за рубежом, может потребоваться апостиль — официальная международная сертификация, признаваемая 115+ странами — членами Гаагской конвенции. Пошаговое руководство по апостилю в Грузии в 2025 году.
Шаг 1: Определите, нужен ли апостиль
Апостиль нужен при подаче грузинских документов в органы страны — члена Гаагской конвенции: поступление в вуз, виза, разрешение на работу, двойное гражданство, регистрация бизнеса.
Шаг 2: Подготовьте документ
Нужен оригинал или нотариально заверенная копия от уполномоченного грузинского органа. Личные документы обычно должны быть свежевыданными.
Шаг 3: Нотариально заверенный перевод (при необходимости)
Если принимающая сторона требует перевод, сначала закажите нотариальный перевод в NotaryTranslation, затем подайте оба документа в Дом Юстиции.
Шаг 4: Подача в Дом Юстиции Грузии
Посетите ближайший Дом Юстиции. Оплатите: 30 лари — стандартно (3–5 раб. дней) или 50 лари — срочно (в тот же день).
Часто задаваемые вопросы
- Сколько времени занимает апостиль в Грузии?
- Стандартно — 3–5 рабочих дней за 30 лари. Срочный апостиль в тот же день — 50 лари в большинстве отделений Дома Юстиции Тбилиси.
- Можно ли апостилировать переведённый документ?
- Апостиль обычно ставится на оригинальный грузинский документ. Однако некоторые страны требуют апостиль на нотариальный перевод — в этом случае нотариальный перевод считается официальным документом.
- В чём разница между апостилем и консульской легализацией?
- Апостиль — один шаг для стран Гаагской конвенции. Консульская легализация — многоступенчатый процесс: Дом Юстиции → МИД Грузии → посольство целевой страны.
Нужна помощь с апостилем или нотариальным переводом?
Ведём весь процесс. Звоните +995 591 729 911. Ул. Цотне Дадиани 7, Тбилиси.